:17:00
Ça l'autorise à gâcher Iceman?
Je joue cent fois mieux.
:17:04
- J'ai joué ce rôle à Minneapolis.
- S'il veut un nom, c'est son affaire.
:17:08
Les gens sont dans ce métier
pour gagner de l'argent.
:17:11
- Moi aussi, je veux en gagner.
- Vraiment?
:17:14
Le Théâtre Harlem pour les Aveugles?
L'Atelier du Peuple à Syracuse?
:17:17
Attends.
J'ai joué 9 pièces à Syracuse.
:17:20
Les critiques étaient excellentes.
C'est pas pour ça que je l'ai fait.
:17:24
Dieu te préserve de perdre
ton statut d'acteur culte.
:17:27
Tu me prends pour un raté?
:17:28
Je me laisserai pas entraîner
dans cette conversation.
:17:31
Pas question.
:17:32
Je t'ai envoyé la pièce de mon
co-locataire. Y a un super rôle.
:17:36
Qu'est-ce qui te prend de m'envoyer
une pièce dont tu es la star?
:17:40
Je suis pas ta mère.
Je ne trouve pas de pièces pour toi.
:17:43
Je classe les offres.
C'est tout.
:17:45
Qui t'a dit ça?
La fée des agents?
:17:47
Je serais formidable dans ce rôle.
:17:50
- Personne ne fera cette pièce.
- Pourquoi?
:17:52
C'est déprimant, l'histoire de
ce couple qui revient à Love Canal.
:17:55
Ça s'est vraiment passé.
:17:56
Personne ne va voir des gens qui
vivent près d'une décharge chimique!
:18:00
Ils voient ça à Jersey.
:18:02
Je veux pas me fâcher. Je vais
trouver 8000 $ et produire sa pièce.
:18:06
Envoie-moi sur n'importe quoi.
Je m'en fous.
:18:08
Je ferai des pubs pour chiens.
Des voix à la radio.
:18:12
- Je peux pas t'envoyer là-dessus.
- Pourquoi?
:18:14
Parce que personne ne t'engagera.
:18:16
Je me fais chier pour bien jouer!
:18:19
Mais tu fais chier tout le monde!
:18:22
Qui veut se disputer
pour savoir si Tolstoï...
:18:24
marche en mourant...
ou marche en parlant?
:18:28
Y a deux ans de ça,
et ce mec est un con!
:18:30
C'est pas tous des cons.
Tu te disputes avec tout le monde!
:18:33
Tu as une des pires réputations
de la ville.
:18:37
Personne ne t'engagera.
:18:40
Personne à New York
ne travaillera avec moi?
:18:43
Personne à Hollywood non plus.
Je peux même pas t'avoir une pub.
:18:48
Tu as joué une tomate et le budget a
doublé car tu voulais pas t'asseoir.
:18:52
Oui, c'était pas logique.
:18:54
Tu étais une tomate! Une tomate
n'a pas de logique. Ça ne bouge pas!
:18:57
Si ça ne peut pas bouger,
comment ça peut s'asseoir?