1:39:01
sa 15 godina i otila je od kuæe.
1:39:04
Toliko se uasavala
da æe joj ensko dijete ostati kopile,
1:39:09
da je promenila prezime, a u meðuvremenu je
zakaèila neku zarazu...
1:39:17
Poslije se odselila u Tandir, gdje je odgajila
devijèicu kao svoju sestru.
1:39:21
Ali njena ambicija...
1:39:23
Da nastavim?
1:39:25
...je da postane medicinska sestra.
1:39:28
Vratila se u Sjedinjene Drave i
poèela da radi, upravo ovde...
1:39:31
u Jugozapadnu Bolnicu!
1:39:34
Dok je radila...
1:39:36
borila se za humanizam i pravdu.
1:39:39
Vi me razumijete dr. Brevster, zar ne?
1:39:41
Nisam je ni dotakao.
1:39:43
Jesi! I druge sestre su te izbjegavale.
1:39:46
Broj jedan, daj mi sliku neto!
Ne snimaj samo leða!
1:39:48
Dva i tri, idite lijevo i desno!
1:39:50
Ne, dva idi lijevo! Tri idi desno!
1:39:55
Ali bila je duboko, duboko, duboko voljena...
1:39:59
... od svoga brata.
- Brata?
1:40:01
Taj brat sa na dan njene smrti...
1:40:04
zakleo da æe da nastavi njen put.
1:40:07
I...i...i...
1:40:11
onda....
1:40:15
Bez panike....bez panike...
1:40:17
...sve nadoknaditi. Ali po njenim uvjetima!
1:40:20
Njeni uvjeti su bili:
1:40:21
Da bude kao ena...
1:40:23
ponosita ena...
1:40:27
kao to je uvijek bila.
1:40:31
Ja nisam Emili Kimberli...
1:40:34
kæerka Dvejna...
1:40:37
i Alme Kimberli.
1:40:40
Ne, nisam.
1:40:43
Ja sam Edvard Kimberli, Antein brat!
1:40:47
O sveti Boe!
1:40:49
Edvard Kimberli, konaèno je
osvetio sestrino èasno ime.
1:40:54
Ja sam Edvard Kimberli!
1:40:56
Edvard Kimberli.
1:40:57
- Neka sam prokleta. - Nisam èaknut,
veæ ponosam i sretan to sam mogao