Tootsie
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
- Du liker å gå barbeint.
- Du virker så overspent.

:09:06
Jeg har ikke jobbet på to år.
Det er vondt.

:09:10
- Hvorfor ikke bli igjen her i kveld?
- Greit.

:09:14
Vil du det? Gi meg en klem.
Takk for at du liker meg.

:09:19
Jeg liker ikke at folk sier:
"Jeg digger budskapet ditt."

:09:25
"Jeg digger stykket.
Jeg gråt."

:09:30
Jeg liker at folk sier
neste dag eller uka etter:

:09:36
"Jeg så stykket ditt.
Hva handler det om?"

:09:40
Jeg skal bare hjem
og gi kattene mat.

:09:45
Jeg kan ikke i kveld.
:09:48
- Hvordan da "kan ikke"?
- Gi meg nummeret ditt. Jeg ringer.

:09:53
- Du har nummeret mitt.
- Jeg skal ringe deg, helt sikkert.

:10:02
Hørte dere meg ikke?
Jeg har vært innelåst en halvtime.

:10:06
Hva er dette for slags fest?
Dere har det visst hyggelig.

:10:11
Jeg må huske dette hvis
jeg en gang skal gjøre en slik scene.

:10:17
- Det er pent, Michael.
- Takk.

:10:21
- Hvem er det?
- Mallory, som er gift med John.

:10:29
Jeg laget noe
om selvmord blant indianere.

:10:34
Men ingen brydde seg om det.
Ingen møtte opp.

:10:37
lndianere er da like amerikanske
som John og Ethel Barrymore!

:10:44
Som Donny og Marie Osmond!
:10:46
Det er trist,
men når folk drømmer nå for tiden...

:10:52
...kan de ikke drømme
i sitt eget land lenger. Sykt!

:10:56
Det var hyggelig,
men ikke mange jeg kjente.


prev.
next.