:00:02
Sou a Dorothy, a Dorothy sou eu.
É um papel que sai de mim.
:00:05
Tu és o Michael,
a fazer de Dorothy.
:00:07
É o mesmo. Há uma mulher dentro
de mim. Tenho sentimentos.
:00:11
Porque não me arranjas um especial?
Tenho algo a dizer às mulheres.
:00:16
- Não tens nada a dizer às mulheres.
- Tenho imenso a dizer às mulheres.
:00:20
Durante 20 anos
fui um actor desempregado.
:00:23
Sei o que é ficar à espera
que o telefone toque.
:00:26
Depois, arranjo trabalho
e não tenho mão nele.
:00:30
Se puder partilhar essa experiência
com outras mulheres como eu...
:00:32
Não há outras mulheres como tu.
És um homem!
:00:35
Eu sei isso, claro.
Mas também sou uma actriz.
:00:39
- Não devíamos discutir isto, Michael
- Potencialmente, sou uma grande actriz.
:00:43
Posso ser Medeia, Ofélia, Lady MacBeth.
Como no tempo de Shakespeare.
:00:48
Os escritores da agência...
:00:50
Dava uma excelente
Eleanor Roosevelt.
:00:52
Podíamos fazer a história
da Eleanor Roosevelt.
:00:53
A história da Eleanor Roosevelt?
:00:56
Qual é o problema?
Seria brilhante.
:00:58
O Phil Weintraub dá uma festa
no sábado. Vens comigo.
:01:01
Diverte-te.
Não te leves demasiado a sério.
:01:04
- Ele nunca me convidou.
- Eu é que te convidei.
:01:07
Fizeste uma plástica óptima
nos olhos.
:01:10
Durante uma semana
não posso pestanejar.
:01:12
- Não gosto disto.
- Endireita as costas.
:01:22
- O que queres beber?
- Um champanhe duplo.
:01:27
Isto é self-service?
:01:30
O que deseja?
:01:32
Dê-me dois.
:01:35
- Dois quê?
- Qualquer coisa.
:01:42
- Desculpe, não...
- Dê-me champanhe.
:01:50
- Quer alguma coisa?
- Vodka com gelo e limão.
:01:54
Não se lembra de mim?
:01:55
Quando entrei,
pareceu-me conhecida.
:01:59
- Como é o seu nome?
- Suzanne.