Tootsie

:22:00

Tako je rekla?

:22:03

Sviða mi se...

:22:04

akcenat.

:22:16

- Moram brzo da složim ove papire
- Neæe ni primetiti razliku.

:22:26

Malo sam nervozna.

:22:28

Samo misli o neèemu prijatnom.

:22:30

Na primer o streljackom odredu.

:22:36

Mis.Majkls, ada æemo uraditi probni snimak.

:22:40

Daj mi desni profil, kamera 1. Kamera 3, levi profil.

:22:44

Koju stranu?

:22:46

Levu.

:22:47

Koju levu? Vašu levu?

:22:49

- Šta? - Moju levu ili vašu levu?

:22:51

Stani. O èemu to govoriš? Moja leva strana.

:22:55

vaša leva.

:22:56

Mis. Majkls, vama se niko ne obraæa.

:22:59

Izvinite, milila sam da želite moj profil.

:23:01

- Ne približavaj se sa kamerom 3.
- Kamera 3, udalji se.

:23:05

Hoæu da izgleda atraktivno. Koliko možeš da se udaljiš?

:23:08

- Može do Klivlenda? - Oladi.

:23:10

Tako je dobro, Herbi.

:23:12

- Doroti, sreæo, poèinjemo. OK? - Da.

:23:15

Da vidimo ono što si nam malopre pokazala.

:23:19

Daj podsetincu, Džo.

:23:21

Znam kakvom tipu žene pripadaš, Emili.

:23:23

Stariš, Nemaš muškarca, pa se ponašaš kao muškarac.

:23:28

Smesta da ste umukli!
Obraæajte mi se samo poslovno!

:23:32

Ništa lièno. Ovo vam je krajnje neumesno.

:23:36

Ponosna sam što sam žena, dr.Brevster.

:23:38

Ponosna sam na ovu bolnicu, i vi bi trebali da budete.

:23:41

Pre nego što dozvolim da uništite
bolnicu vašom tiranijom,

:23:46

i bezoseæajnom nehumanošæu...

:23:49

predložiæu Odboru da vas izbaci napolje.

:23:55

Zbogom, dr.Brevster.

:23:59

Rekoh, zbogom!