Tootsie

:23:01

- Ne približavaj se sa kamerom 3.
- Kamera 3, udalji se.

:23:05

Hoæu da izgleda atraktivno. Koliko možeš da se udaljiš?

:23:08

- Može do Klivlenda? - Oladi.

:23:10

Tako je dobro, Herbi.

:23:12

- Doroti, sreæo, poèinjemo. OK? - Da.

:23:15

Da vidimo ono što si nam malopre pokazala.

:23:19

Daj podsetincu, Džo.

:23:21

Znam kakvom tipu žene pripadaš, Emili.

:23:23

Stariš, Nemaš muškarca, pa se ponašaš kao muškarac.

:23:28

Smesta da ste umukli!
Obraæajte mi se samo poslovno!

:23:32

Ništa lièno. Ovo vam je krajnje neumesno.

:23:36

Ponosna sam što sam žena, dr.Brevster.

:23:38

Ponosna sam na ovu bolnicu, i vi bi trebali da budete.

:23:41

Pre nego što dozvolim da uništite
bolnicu vašom tiranijom,

:23:46

i bezoseæajnom nehumanošæu...

:23:49

predložiæu Odboru da vas izbaci napolje.

:23:55

Zbogom, dr.Brevster.

:23:59

Rekoh, zbogom!

:24:05

Hvala. Saèekaj malo.

:24:08

Opasna je.

:24:09

Ne, nego sam je ja razbesneo.

:24:11

Tu postoji nešto više.

:24:13

ne znam. Ti odluèuješ, ali mi nešto u vezi nje smeta.

:24:18

Meni se sviða.

:24:20

Poslaæemo ugovor još danas Džordžu, mis.Majkls.

:24:28

Izvinite, možete mi pomoæi?
Tražim Rusku èajdžinicu.

:24:34

Stojite taèno ispred nje.

:24:37

Tako mi svih zvezda.

:24:39

Baš mi je neprijatno.

:24:41

E pa, to vam je to.

:24:44

Hvala vam mnogo.

:24:52

Dobar dan g.Filds. Sedite ovde.

:24:58

Odmah æu da vam pošaljem konobara.
- Džordž, kako si?