Tootsie

:53:00

Ne znam šta da radim.

:53:06

Ležiš tu i kukaš mi kako te muž tuèe,
a ti nemaš kud.

:53:09

Zašto bi se ti iselila? - Šta to prièa?

:53:12

Zaledi sliku. Jedinica, spremi se.

:53:14

Znašl išta bih ja uradila,
da neko to meni uradi?

:53:16

Uzela bih najveæu stvar u kuæi i ...

:53:21

razbila bih mu o glavu.

:53:23

Videla bih da li bi me više pipnuo.

:53:28

Ne mogu sebi da priuštim terapiju.

:53:31

Ko prièa o terapiji?

:53:33

- Seci, Ron. - Seci.

:53:35

Cekaj malo. Ona je trebala da kaže "tvoj muž..."

:53:38

Trenutak jedan.

:53:40

Mogu li reæi nešto u svoju odbranu?

:53:41

Zar žena sa dvoje dece, bez novaca...

:53:45

i muža koji joj je polomio ruku i unakazio lice,

:53:48

treba da se iseli u prihvatilište,
da bi dobila terapijju...

:53:51

je veliko sranje! Zar nije?

:53:54

- Ja ne mogu da radim sa njom. - Æuti bre!

:53:56

Ron?

:54:14

Deo krivice je moj, mis.Kimberli.

:54:17

Znam da sam lepa i to koristim.

:54:20

Nije trebalo da idem kod
dr.Brevstera kasno uveèe.

:54:24

Ne, to nije taèno.

:54:25

Dr.Brevster muva sve sestre sa ovog odelenja.

:54:29

I brani se da ne može da se kontroliše.

:54:33

Znaš šta?

:54:35

Daæu svakoj sestri po jedan
elektrièni štap za teranje stoke...

:54:40

i dozvoliti da mu ga svaki put nabiju!

:54:44

Elektrièni štap za teranje stoke?

:54:45

Rubi, molim te okreni male oglase...

:54:48

naðu pod odeljkom poljoprivredna oprema...