:30:01
- Drummond.
- Ja. Hvordan går det i Skotland for tiden?
:30:06
Jeg har noget familie,
som er fra Skotland.
:30:10
Min bedstemor på min fars side.
Jeg taler flydende gælisk.
:30:16
Jeg er bange for,
jeg ikke kan hjælpe med skoven.
:30:23
Inspektør McClaren, det er hr. Botot...
:30:26
Fra Dijon. Goddag.
Jeg var ved at fortælle betjent Yard
:30:31
om min fars svigerfamilies søster
på min betjents side.
:31:03
Endelig. Mit eget hus.
Min egen swimmingpool.
:31:11
Min egen 90-60-90.
:31:16
- Telegram.
- Læs det højt.
:31:19
"Kære chefkommissær.
Tillykke med fødselsdagen."
:31:22
"Håber du nyder de 1500 kg gelé."
:31:27
1500 kg gelé?
:31:30
Det må være en fejltagelse.
:31:32
Hvor ville jeg anbringe 1500 kg gelé?
:31:37
Desuden ville kun Clouseau være
dum nok til at sende mig 1500 kg gelé.