:31:03
Endelig. Mit eget hus.
Min egen swimmingpool.
:31:11
Min egen 90-60-90.
:31:16
- Telegram.
- Læs det højt.
:31:19
"Kære chefkommissær.
Tillykke med fødselsdagen."
:31:22
"Håber du nyder de 1500 kg gelé."
:31:27
1500 kg gelé?
:31:30
Det må være en fejltagelse.
:31:32
Hvor ville jeg anbringe 1500 kg gelé?
:31:37
Desuden ville kun Clouseau være
dum nok til at sende mig 1500 kg gelé.
:32:00
Dette er inspektør Drummond
fra Scotland Yard.
:32:03
Jeg håber ikke, jeg vækkede dig.
:32:05
Det er okay.
Faktisk har du gjort mig en tjeneste.
:32:09
Hvem er det?
:32:12
- Hvad kan jeg hjælpe med?
- Det er angående Clouseau.
:32:17
Ml5 ringede og meddelte,
at libyske agenter havde hørt et rygte om,
:32:22
at der måske ville blive foretaget
et attentat mod Clouseau.
:32:26
Virkelig?
Hvem ønsker mere at dræbe ham?
:32:29
Jeg mener: hvem står bag?
:32:32
Vi ved det ikke.
Men det kommer fra en pålidelig kilde.
:32:37
Vi har fortalt Clouseau det,
men han grinede bare og sagde,
:32:42
"Den bevægende finger skriver."
:32:49
Clouseau kunne mene hvad som helst.
:32:51
- Ved du, hvad klokken er?
- Gider ud holde mund?
:32:57
Ikke dig. Sig mig, hvor er han nu?