Trail of the Pink Panther
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
Der er få tyve,
der er så kløgtige som Fantomet.

:56:03
Hvert tyveri er helt anderledes,
unikt og klassisk.

:56:08
Jeg troede, din teori var,
at han gentager sig selv.

:56:11
Kun for så vidt angår festerne.
:56:14
Men der er et fællestræk mere,
:56:16
men det er hans kendetegn,
hans visitkort så at sige.

:56:21
- Han efterlader altid en hvid handske.
- Det lyder dramatisk.

:56:26
Deres Højhed, var jeg Fantomet,
havde jeg udpeget mit offer allerede.

:56:30
Virkelig? Hvem ville det være?
:56:32
Hvem ejer verdens mest
formidable diamant?

:56:35
- Det gør jeg vel.
- Præcis. Den Lyserøde Panter.

:56:38
Sikken gevinst. Det kan han ikke modstå.
:56:41
Han bliver skuffet.
Diamanten er i pengeskabet i...

:56:44
Deres Højhed, sig det ikke.
:56:47
Jeg har læst, der er tvivl om,
hvem der ejer den Lyserøde Panter.

:56:52
Den tilhører mig.
Det var en gave fra min afdøde far.

:56:56
- Jeg overgiver den aldrig.
- Hvorfor også det?

:56:59
Da regeringen tog magten,
hævdede de, at den tilhørte folket.

:57:03
Der var snak om en international domstol
til at afgøre sagen.

:57:07
Lad mig stjæle diamanten
og efterlade handsken,

:57:11
- så deler vi to forsikringen.
- Okay.

:57:14
Jeg har lyst til at danse.
Deres Højhed?

:57:16
Ja, tak.
:57:20
- Hvad med Dem, frue?
- Naturligvis.

:57:23
- Deres ben har det nok bedre?
- Hvad?

:57:26
- Jeg siger, Deres ben har det bedre.
- Meget bedre, tak.

:57:31
Ved De hvad, mr Tucker...
:57:36
Det er min øl.
:57:38
I maj 1964 blev du skilt fra
Clouseau og et år senere...

:57:43
giftede jeg mig med min drømmemand.
:57:45
- Hvem var det, skat?
- Det ved du godt.

:57:47
Den fyr Clouseau beskyldte
for at være Fantomet.

:57:50
Du må tilgive hende.
Hun er ikke ret god med navne.

:57:54
- Han er forfærdelig tiltrækkende.
- Men hun har ulastelig smag.

:57:58
- Hvorfor troede Clouseau, det var dig?
- En anonym telefonopringning.


prev.
next.