:47:16
¿Era parte de su trabajo
atacarlo de ese modo?
:47:19
Sí.
:47:21
Cato, me han vuelto a asignar el caso.
:47:28
Tengo que tender la trampa,
atrapar al asesino
:47:32
y demostrar al mundo entero
que Maria Gambrelli es inocente.
:47:39
Aceleremos el entrenamiento.
:47:41
Debes atacarme cuando menos
me lo espere, sin clemencia.
:47:46
- ¿Alguna vez se hacían daño?
- Sí, casi siempre yo.
:47:51
Sin embargo, hubo una vez en la
que la mafia contrató a un ninja.
:47:56
El inspector creyó que era yo.
:48:18
- Pobre ninja.
- Sé cómo se sintió.
:48:22
Ahora que su jefe ha muerto,
nada de ataques por sorpresa.
:48:25
Debe de sentirse aliviado.
:48:27
No del todo.
:48:30
Al hacer algo durante mucho tiempo,
lo echas de menos aunque te duela.
:48:36
¿Qué cree que le ha pasado al inspector?
:48:38
No tengo ni idea.
:48:44
Residencia del inspector Clouseau.
:48:46
Un momento, por favor.
:48:48
Es para usted.
:48:52
Soy el sargento Duval.
Tengo información para usted.
:48:57
El ex ayudante de Clouseau,
Hercule Lajoy,