1:09:00
- Ocho a cinco a que vomitas.
- Acepto la apuesta.
1:09:07
- Un chica con agallas.
- Sí, señor.
1:09:11
- Con un buen culo.
- No me he fijado, señor.
1:09:15
Arthur, hay un viejo dicho que dice:
1:09:17
- "No vaciles a un vacilón".
- Sí, señor.
1:09:21
Sí, tiene un bonito trasero.
1:09:27
¿Puedo salir ya?
1:09:36
No creo que tenga un culo tan bueno.
1:09:42
- ¿Qué quiere que haga?
- Que lo detenga.
1:09:44
- ¿Con qué cargos?
- Secuestro.
1:09:46
- ¿Tiene pruebas?
- Pregunte al taxista.
1:09:49
Dice que el taxista la secuestró.
1:09:51
Los hombres de Bruno le obligaron.
Tenían pistolas.
1:09:54
- ¿Las vio?
- No, pero el taxista me dijo...
1:09:57
Estoy seguro de que todo
lo que me ha dicho es verdad,
1:10:00
pero también sé
que monsieur Langlois lo negara.
1:10:04
¿Monsieur Langlois?
1:10:05
- Se reduce a...
- Su palabra contra la mía.
1:10:08
Exacto.
1:10:09
Y en algunos círculos, la palabra
de monsieur Langlois tiene mucho peso.
1:10:14
Esta disgustada. lgnoraré la indirecta.
1:10:16
Lo esté o no, no la ignore.
1:10:19
Srta. Jouvet, le sugiero
que se vaya y olvide el incidente.
1:10:23
Perdonen.
1:10:25
Le diré adónde voy a ir:
directamente a mi despacho
1:10:28
a preparar un reportaje
sobre el mafioso que me secuestró
1:10:32
y el jefe de policía que se negó
a hacer nada al respecto.
1:10:35
Creo que eso sería poco inteligente.
1:10:38
Se reduce a que no confío en su opinión.
1:10:54
La Srta. Jouvet parecía disgustada.
1:10:56
La Srta. Jouvet se esta convirtiendo
en un grano en el...