1:09:00
- Kahdeksan yhtä vastaan oksennat.
- Selvä.
1:09:07
- Rohkea nainen.
- Niinpä tosiaan.
1:09:11
- Upea perse.
- En huomannut.
1:09:15
Arthur, on vanha sanonta.
1:09:17
- "Älä kuseta kusettajaa."
- Aivan.
1:09:21
Niin, todella hieno perse.
1:09:27
Saanko tulla ylös nyt?
1:09:36
Ei hänen perseensä
minusta niin hieno ole.
1:09:42
- Mitä pitäisi tehdä?
- Pidättäkää hänet.
1:09:44
- Mistä?
- Hän kidnappasi minut.
1:09:46
- Onko todisteita?
- Taksikuski.
1:09:49
Taksikuskihan kidnappasi teidät.
1:09:51
Brunon miehet pakottivat.
Heillä oli aseet.
1:09:54
- Näittekö te aseet?
- En, mutta taksikuski kertoi...
1:09:57
Olen varma, että kaikki
kertomanne on totta.
1:10:00
Mutta olen yhtä varma,
että monsieur Langlois kiistää sen.
1:10:04
Monsieur Langlois?
1:10:05
- Kyseessä on...
- Hänen sanansa minun sanaani vastaan.
1:10:08
Juuri niin!
1:10:09
Tietyissä piireissä monsieur Langloisin
sana on arvossaan.
1:10:14
Olette tolaltanne,
en välitä tuosta.
1:10:16
Oli miten oli, olen sitä mieltä.
1:10:19
Neiti Jouvet, saanko ehdottaa,
että menette kotiin ja unohdatte tämän.
1:10:23
Anteeksi.
1:10:25
Sanonpa, minne minä menen -
suoraan toimistooni
1:10:28
kirjoittamaan mafiapomosta,
joka kidnappasi minut,
1:10:32
ja poliisipäälliköstä,
joka kieltäytyi tekemästä mitään.
1:10:35
Minusta se olisi erittäin epäviisasta.
1:10:38
Kyse on siitä, komisario, että minä
en luota mielipiteeseenne.
1:10:54
Neiti Jouvet oli vähän pois tolaltaan.
1:10:56
Neiti Jouvet alkaa osoittautua
oikeaksi kiusan...