1:08:02
Mi dica perché vuole che lasci perdere.
1:08:05
Perché preferisco
che le cose rimangano come sono.
1:08:08
Clouseau ha creato un mucchio di guai.
1:08:10
Una in gamba come lei
potrebbe scoprire che è ancora vivo.
1:08:13
O che è morto. Potrei addirittura
scoprire che qualcuno l'ha ucciso.
1:08:20
Lei ha un bellissimo viso.
Perché vuole ficcarlo dove non deve?
1:08:26
Perché è il mio lavoro.
1:08:28
A cosa serve il suo lavoro se è costretta
a fare il suo show da un letto d'ospedale?
1:08:35
Sapevo che mi avrebbe minacciata,
ma non sapevo come avrei reagito.
1:08:39
- E mi stupisco di me stessa.
- Davvero?
1:08:41
Sì. lnvece di spaventarmi,
mi ha fatta infuriare.
1:08:44
Anzi, non sono mai stata così furiosa.
1:08:47
Sono una giornalista e non mi lascerò
intimidire né da lei, né da nessun altro.
1:08:52
- Adesso chi è il melodrammatico?
- Vedra quando arrivo a casa.
1:08:56
- Cosa intende fare?
- Svenire o vomitare. Forse tutt'e due.
1:09:00
- Otto a cinque che vomita.
- Ci sto.
1:09:07
- Una donna di gran fegato.
- Decisamente, signore.
1:09:11
- Gran bel culo.
- Non l'ho notato, signore.
1:09:15
Arthur, c'è un vecchio detto:
1:09:17
- mai raccontare balle a un contaballe.
- Ma certo, signore.
1:09:21
Sì, decisamente gran bel culo.
1:09:27
Posso uscire ora?
1:09:36
Per me non aveva poi
questo gran bel culo.
1:09:42
- Cosa dovrei fare?
- Arrestarlo.
1:09:44
- Con che accusa?
- Mi ha fatta rapire.
1:09:46
- Può provarlo?
- Lo chieda al tassista.
1:09:49
Non era stato il tassista a rapirla?
1:09:51
L'hanno costretto. Avevano delle pistole.
1:09:54
- Lei le ha viste?
- No, ma il tassista mi ha detto...
1:09:57
Sono certo che tutto quello
che mi ha raccontato è vero.