:23:04
- Er fliegt nicht nach Lugash.
- Was?
:23:07
- Er nimmt die Maschine nach London.
- London?
:23:10
Er vermutet, dass das Phantom
den Raub begangen hat.
:23:13
Und er sagt,
da Sir Charles in England lebt...
:23:16
- Sir Charles lebt in Südfrankreich.
- Ja. Soll ich es ihm sagen?
:23:21
Nicht nötig.
Er würde eh bloß sagen: "Weiß ich doch."
:23:26
Mit Clouseau vernünftig
reden zu wollen ist,
:23:29
als ob Einstein versuchte, einem Affen
die Relativitätstheorie zu erklären.
:24:11
Weiß Sir Charles, dass Sie kommen?
:24:15
Nein, es soll eine Überraschung werden.
:24:19
- Merde.
- Was ist?
:24:22
Ihr Zigarettenanzünder
weigert sich herauszuspringen.
:24:26
Er sollte herausspringen, wenn er
eine bestimmte Temperatur erreicht hat.
:24:31
Was genau ist
diese bestimmte Temperatur?
:24:35
Keine Ahnung.
:24:36
Das hätten Sie beim Hersteller
erfragen sollen, denn dieser Anzünder
:24:41
hat die Temperatur zum Herausspringen
offenbar erreicht, nur springt er nicht.
:24:47
Regel Nummer eins für den Autobesitzer:
Kenne deinen Wagen.
:24:51
- Aber es ist doch Ihr Wagen.
- Weiß ich doch!
:24:54
Aber es ist nicht mein Anzünder.
:24:57
Wäre es mein Anzünder, wüsste ich auch
die Temperatur, bei der er herausspringt.