Trail of the Pink Panther
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:24:11
Weiß Sir Charles, dass Sie kommen?
:24:15
Nein, es soll eine Überraschung werden.
:24:19
- Merde.
- Was ist?

:24:22
Ihr Zigarettenanzünder
weigert sich herauszuspringen.

:24:26
Er sollte herausspringen, wenn er
eine bestimmte Temperatur erreicht hat.

:24:31
Was genau ist
diese bestimmte Temperatur?

:24:35
Keine Ahnung.
:24:36
Das hätten Sie beim Hersteller
erfragen sollen, denn dieser Anzünder

:24:41
hat die Temperatur zum Herausspringen
offenbar erreicht, nur springt er nicht.

:24:47
Regel Nummer eins für den Autobesitzer:
Kenne deinen Wagen.

:24:51
- Aber es ist doch Ihr Wagen.
- Weiß ich doch!

:24:54
Aber es ist nicht mein Anzünder.
:24:57
Wäre es mein Anzünder, wüsste ich auch
die Temperatur, bei der er herausspringt.

:25:14
Er wollte den
Zigarettenanzünder reparieren.

:25:17
Er meint, es wäre eine Bombe gewesen.
:25:19
Ja. Jemand hätte eine legen sollen...
Ich meine, legen können.

:25:24
Er gab bei Scotland Yard Bescheid,
dass er kommt... verkleidet.

:25:27
Verkleidet?
:25:30
Wie verkleidet? Als was denn?
:25:37
Hat er nicht gesagt.
:25:39
Wie sollen wir ihn denn da erkennen?

vorige.
volgende.