:36:00
Also. Was sagten Sie?
:36:04
(Clouseau schreit)
:36:25
Ihre
message!
:36:30
Ihr Telefon.
:36:37
FLIEGEN SIE NACH LUGASH.
DREYFUS
:36:42
Zum Flughafen, guter Mann.
Fahren Sie wie der Wind.
:36:45
In Ordnung, Sir.
:36:57
Ich wusste es!
:37:00
Ich will kein Wort mehr darüber hören.
:37:03
Dann lass die Finger davon!
Immer, wenn Clouseau...
:37:06
- Gib jetzt Ruhe!
- Was tust du?
:37:08
Was glaubst du wohl? Ich tue das, was
ich seit zwei Jahren jeden Morgen tue.
:37:13
- Das geht nicht!
- Ich habe es satt, ständig zu hören,
:37:16
- was ich tun kann und was nicht.
- Wie du willst.
:37:24
Ich hoffe, dir gefällt
die neue Swimmingpool-Plane.
:37:28
(muslimischer Gebetsruf)
:37:31
- Das war ein Fehler, Herr Oberst.
- Keineswegs.
:37:35
Nennen Sie mich nicht mehr Oberst.
Ich bin Präsident und somit unfehlbar.
:37:39
So steht es in der neuen Verfassung.
:37:42
Die Sie schrieben,
als Sie noch Oberst waren.
:37:44
Möchten Sie etwa wieder
Hauptmann sein, Herr Oberst?
:37:48
Ich verstehe, Herr Präsident.
Aber, dass Sie Clouseau anfordern...
:37:52
Er hat den Diamanten schon einmal
gefunden und wird es wieder tun.
:37:57
Möglicherweise. Und dann?
:37:59
Dann wird das dankbare Volk von Lugash
mir, dem Präsidenten Haleesh,