:44:00
- Wüssten Sie ein Beispiel?
- Ein Beispiel.
:44:04
Um jederzeit auf einen möglichen
Angriff gefasst zu sein,
:44:10
hatte sein chinesischer Diener
die Anweisung, ihn anzugreifen,
:44:14
wann und wo immer er konnte.
:44:17
Das ist nicht nur unorthodox,
sondern grotesk.
:44:20
- Der muss echt bekloppt sein.
- Halt den Mund!
:44:22
Es gab Gerüchte,
dass Sie nicht miteinander auskamen.
:44:26
Nun ja...
:44:28
Natürlich gab es ab und zu
kleine Meinungsverschiedenheiten,
:44:32
aber wenn man 20 Jahre lang
mit jemandem zusammenarbeitet,
:44:37
kann man nicht erwarten,
dass man immer...
:44:40
immer... immer derselben Meinung ist.
:44:45
Dann halten Sie ihn also
für einen guten Detektiv?
:44:48
Er war... Ich halte ihn für...
:44:54
Es reicht nicht zu sagen, dass er...
:44:59
Worte können nicht beschreiben,
was er wirklich war.
:45:02
Wie wäre es mit "Genie"?
:45:07
Das ist ein Wort.
:45:09
- Mutig?
- Mutig?
:45:13
Ach, mutig?
:45:15
Er erhielt zwei Orden für mutiges Handeln.
:45:17
Das stimmt.
:45:19
- Das klingt nach einem mutigen Mann.
- Ja, so klingt es.
:45:24
Er soll äußerst sportlich gewesen sein.
:45:26
(Dreyfus kichert)
:45:30
Sie haben ja keine Ahnung,
was für ein Sportsmann er war.
:45:34
Hatte er den schwarzen Gürtel in Karate?
:45:38
- Den schwarzen Gürtel?
- Oder war er ein Scharfschütze?
:45:45
Inspektor, es tut mir Leid.
:45:47
Gott, er weint ja.
:45:53
- Hallo?
- Hier Bruno. Ich will eine Besprechung.
:45:57
- Mit wem?
- Mit allen.
:45:59
OK, Boss.