Trail of the Pink Panther
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:08:00
Vamos pôr este?
:08:02
Que acha?
:08:04
Chamo-lhe "O Nosso Amor de Ontem".
E da nossa linha Barbara Streisand.

:08:11
Gosta?
:08:13
Eu ca também näo.
Desculpe, que lhe ia levando o nariz.

:08:22
Agora provamos este.
Acho que vai gostar imenso.

:08:26
Fica-lhe bem ao rosto.
Da bem com estas rugas.

:08:29
E deste, o que acha?
:08:32
Chamamos-lhe "Beberräo e Rosas".
:08:37
As veias säo muito realistas, näo é?
:08:40
Tenho especial orgulho nos poros
dilatados. Olhe-me este aqui.

:08:46
Também näo adoro.
Vamos ver outra coisa.

:08:50
Falta qualquer coisa? E assim?
:08:55
- E lindo, näo é?
- Isto sim, é um nariz.

:08:59
Você tem faro para narizes.
:09:01
Eu percebo logo, assim que o vejo.
:09:04
Este é o nosso "Pencazinha Colorida".
:09:08
Que é que ai tem para dar com isto?
:09:11
Com isto fica todo quentinho.
E faz um efeito lindo com o nariz.

:09:14
Faz-me muito jurista.
:09:17
Quero uma coisa assim...
como é que hei-de dizer?

:09:20
Deixe isso com o Dr. Caraças.
:09:23
Auguste! Olhe la o que fez.
:09:26
Você é um génio.
:09:29
Espere. Falta qualquer coisa.
:09:32
Ja sei o que falta.
Leva uns dentes, por conta da casa.

:09:37
Deixe-me ver como ficam.
:09:39
- Perfeito!
- Olhe para isto.

:09:42
O senhor é um génio na sua arte.
Meu caro rapaz!

:09:49
Ainda la esta dentro.
O que fazemos quando ele sair?

:09:52
Seguimo-lo.
:09:56
Martha! Anda embrulhar
as coisas do sr. inspector.


anterior.
seguinte.