:31:03
Äntligen! Mitt eget hus.
Min egen swimmingpool.
:31:11
Min egen 97-58-97.
:31:16
- Telegram.
- Läs upp det.
:31:19
"Käre polismästaren.
Grattis på födelsedagen."
:31:22
"Njut av 1400 kilo gelé."
:31:27
1400 kilo gelé?
:31:30
Det måste vara ett misstag.
:31:32
Var ska jag göra av all gelé?
:31:37
Bara Clouseau skulle vara dum nog
att skicka mig så mycket gelé.
:32:00
Inspektör Drummond
vid Scotland Yard.
:32:03
Hoppas jag inte väckte er.
:32:05
Det gör inget.
Ni gjorde mig faktiskt en tjänst.
:32:09
Vem är det?
:32:12
- Vad kan jag stå till tjänst med?
- Det gäller inspektör Clouseau.
:32:17
Enligt MI5 så har libyska
agenter hört rykten om
:32:22
ett eventuellt mordförsök på Clouseau.
:32:26
Jaså? Vem mer vill döda honom?
:32:29
Jag menar, vem ligger bakom det?
:32:32
Det vet vi inte, men källan är pålitlig.
:32:37
Vi har informerat Clouseau,
men han skrattade bara och sa:
:32:42
"Det rörliga fingret skriver."
:32:49
Det kan betyda vad som helst.
:32:51
- Vet du hur mycket klockan är?
- Håll käft!
:32:57
Inte ni. Säg mig, var är han nu?