:13:02
Det store øjeblik er inde.
:13:04
Du kan snart bevise, at UV-strålen
er bedre end enkeltpuls-eksponering.
:13:09
Laseren aktiveres om 30 sekunder.
:13:13
Tag beskyttelsesbrillerne på
o forlad afdelingen...
:13:16
- Lad os se, om vi har grønt lys.
- Er målområdet afskærmet?
:13:19
- Ja, det er sikkerhedsgodkendt.
- 20 sekunder...
:13:23
- Det ser godt ud.
- Giv den gas! Ventetiden er forbi.
:13:51
Perfekt!
:13:55
Det var smukt.
:13:57
- Hygger I jer med at opløse ting?
- Vi digitaliserer dem.
:14:02
En laser opløser
objektets molekylestruktur.
:14:05
Molekylerne fastholdes i laserstrålen.
:14:09
Når computeren fremviser modellen,
falder molekylerne på plads igen.
:14:14
Alle tiders...
Kan den sende mig til Hawaii?
:14:16
Ja, men du skal købe programmet
30 dage på forhånd.
:14:21
- Hvordan går det ovenpå?
- Det er frustrerende.
:14:24
Tron var næsten færdigt, men nu har
Dillinger sløjfet al gruppe 7-adgang.
:14:30
Vi kan takke Master Control for,
at systemet er fuldt af kryb.
:14:35
Der vil være lidt statisk elektricitet.
Computere kan jo ikke tænke.
:14:40
- Nogle programmer er ellers tæt på.
- Det ville være storartet...
:14:44
Computere begynder at tænke,
og vi mennesker holder op.
:14:47
Jeg sender lige nogle data af sted.
Vi ses i morgen.
:14:53
Sagde du gruppe 7-adgang?
:14:56
Ja, og det er frustrerende.
Jeg havde det hele klar.