:02:00
Kaipaan vaihtelua
niiden tylsien kirjanpitäjien jälkeen.
:02:05
- Mikä osasto?
- Strategiset ilmavoimat.
:02:09
Hienoa.
:02:11
Tämä on erehdys. Olen vain
ohjelma, joka laskee korkoa korolle.
:02:17
Olen pankista.
En hallitse videopelejä.
:02:20
Hallitsetpas. Olet urheilijatyyppiä.
:02:24
Minäkö?
Hengästyn jo vekseleitä tarkistaessa.
:02:28
Käyttäjäni mr Henderson raivostuu.
Hän on haarakonttorin johtaja.
:02:33
Taas yksi hihhuli.
:02:39
- En voi toivottaa tervetulleeksi.
- En tajua, mitä teen täällä.
:02:48
- Uskotko sinä käyttäjiin?
- Kuka muu minut olisi kehittänyt?
:02:53
Siksi olet täällä. Master Control
kaappaa kaikki käyttäjiin uskovat.
:02:59
Jos olet hyvä, hän hyödyntää sinua.
:03:02
Muuten joudut pelimatriisiin
tuhottavaksi. Mikä nimesi on?
:03:08
- Crom.
- Minä olen Ram.
:03:11
Saat harjoitusta peleihin, mutta...
Toivottavasti selviydyt.
:03:18
Millaista muissa sektoreissa on?
Olen ollut täällä 200 mikrokierrosta.
:03:25
Ihan hirveää.
:03:27
Omassa mikropiirissäkään ei saa
liikkua ilman Master Controlin lupaa.
:03:33
Hän lähetti minut pelaamaan.
Kuka hän luulee olevansa?
:03:39
SAMAAN AIKAAN
TODELLISESSA ELÄMÄSSÄ
:03:43
No niin, Clu. Tarkistetaan tänään
oikeanpuoleinen palsta.
:03:49
Tulehan nyt. Missä sinä luuraat?
:03:53
- Niin, herra?
- Clu, meidän pitää löytää tiedosto.
:03:57
Kyse ei ole pankkisaldon
rukkaamisesta vaan jostain tärkeästä.