:03:02
Muuten joudut pelimatriisiin
tuhottavaksi. Mikä nimesi on?
:03:08
- Crom.
- Minä olen Ram.
:03:11
Saat harjoitusta peleihin, mutta...
Toivottavasti selviydyt.
:03:18
Millaista muissa sektoreissa on?
Olen ollut täällä 200 mikrokierrosta.
:03:25
Ihan hirveää.
:03:27
Omassa mikropiirissäkään ei saa
liikkua ilman Master Controlin lupaa.
:03:33
Hän lähetti minut pelaamaan.
Kuka hän luulee olevansa?
:03:39
SAMAAN AIKAAN
TODELLISESSA ELÄMÄSSÄ
:03:43
No niin, Clu. Tarkistetaan tänään
oikeanpuoleinen palsta.
:03:49
Tulehan nyt. Missä sinä luuraat?
:03:53
- Niin, herra?
- Clu, meidän pitää löytää tiedosto.
:03:57
Kyse ei ole pankkisaldon
rukkaamisesta vaan jostain tärkeästä.
:04:02
Minä kehitin sinut
ja opetin sinulle kaiken.
:04:05
Olet kaikkien aikojen paras ohjelma.
Olet itsepintainen ja armoton.
:04:11
Anna mennä.
Yritän suojata sinua täältä käsin.
:04:34
Voimmeko tunkeutua tähän muistiin,
bitti?
:04:38
Kyllä.
:04:47
Flynn käski tarkistaa tämän,
mutta en näe etsimäämme.
:04:57
Ole siellä, senkin kurja tiedosto.