:12:02
Il sera indépendant
et aura un oeil sur le MCP lui meme.
:12:06
Tres bien.
:12:09
Vous redeviendrez opérationnel
dans quelques jours.
:12:12
J'espere.
:12:15
Okay.
:12:18
Merci.
:12:33
Oh, mon garcon.
:12:35
Mr. Dillinger, vous m'avez
profondément décu.
:12:39
Je le regrette.
:12:40
Je ne puis permettre qu'un programme indépendant
puisse me superviser.
:12:44
Realisez vous combien de systemes
j'ai infiltrés?
:12:48
Combien de programmes
je me suis appropriés?
:12:51
Allez!
:12:54
Juste quelques jours!
:13:14
Salut, Dr Gibbs.
:13:48
Qui ne tente rien n'a rien.
:13:50
Tu t'es entendue?
:13:53
"Qui ne tente rien n'a rien".
:13:55
Nous nous proposons
de transformer quelquechose...
:13:58
en néant
et de le faire revenir.