:17:08
- Gde je?
- Ne znam.
:17:11
- Gde je?
- Ne znam.
:17:11
Negde unutra, izgubljen
u jednoj od njegovih igara.
:17:18
- Da li zna gde je Flynn?
- Za njegovom mainom.
:17:28
Stvarno se primio!
:17:30
Jo jedan Reco
pre nego izjednaèi.
:17:33
Jo jedan Reco i oboriæe
svetski rekord.
:17:45
Ide na rekord.
:17:47
Rekord svih vremena se pribliava.
:17:53
To je to.
Gotovo je.
:17:57
Flynn æe postati
deo istorije!
:18:05
Flynn,
kako si uspeo?
:18:08
Sve je u zglobovima.
:18:11
999,000 poena!
:18:16
Hey, drago mi je
da vas vidim, momci.
:18:18
Super je videti tako lep par
na ovakvom mestu.
:18:21
Moramo da razgovaramo.
:18:23
Ovde ne mogu da èujem sebe
kako razmiljam. Hajdemo.
:18:28
- Hajdemo.
- Biæu dole za minut.
:18:31
Kako je svet ozbiljne nauke?
:18:34
Oseæajte se kao kod kuæe.
:18:40
Najbolji programer
kojeg je Encom ikada video,
:18:43
a proslavljuje se igrajuæi
svemirskog kauboja...
:18:46
U nekom sobièku.
- Pusti me da sredim ovo.
:18:50
- Samo napred.
- Jesi se ubacivao...
:18:53
u sisteme Encoma?
:18:55
Nikad nisi bila sagovornik
za oputeno æaskanje.