1:07:37
Het is begonnen.
1:07:41
Tron, bevestig je locatie
1:07:43
bevestigd, Alan-1.
1:07:46
Ik zet gegevens op je schijf waarmee je
de MCP uitwist en het systeem verandert.
1:07:51
Plaats de schijf in het hart...
van de MCP.
1:07:55
Deze interface bevindt
zich aan de basis.
1:07:58
We kunnen niet meer
communiceren...
1:08:01
tenzij je slaagt.
1:08:03
Ga !
1:08:15
Dit is de sleutel
naar een nieuw bestaan.
1:08:18
Deze schijf betekent vrijheid.
1:08:23
Ze komen naar binnen.
1:08:34
- Bedankt, Dumont.
- Snel ! De gebruikers wachten.
1:08:52
Dumont ?
1:08:58
Waar is het programma ?