Tron
prev.
play.
mark.
next.

:15:06
- Perfektné!
:15:10
- Krása!
- Ahoj, Alan.

:15:12
Bavíte sa rozoberaním vecí?
:15:15
Nerozoberáme, digitalizujeme.
:15:18
Laser rozbije objekt
na molekuly,

:15:22
a molekuly zostanú zachytené
v laserovom lúèi.

:15:25
Potom, keï poèítaè
vyvolá model naspä,

:15:28
molekuly sa vrátia na svoje
miesto a voilá!

:15:31
Skvelé. Môže ma to
posla na Hawaii?

:15:33
Áno, ale svoj zájazd si musíš
objedna 30 dní dopredu.

:15:38
Ako to ide hore?
:15:40
Frustrujúco.
Už som mal Trona skoro hotového...

:15:44
keï Dillinger zablokoval prístup
všetkým zo Skupiny-7.

:15:48
Odvtedy èo má ten
Hlavný Riadiaci Program,

:15:52
v systéme je viac chýb
ako v obchode s návnadami.
(bug - chrobák, oznaèuje chybu, preto obchod s návnadami)

:15:54
Musíš oèakáva
nejaké chyby.

:15:56
Napriek všetkému, poèítaèe sú
len stroje. Nemôžu myslie.

:15:59
Niektoré programy budú už
èoskoro schopné myslie.

:16:01
Nebude to nádherné?
:16:04
Poèítaèe a programy zaènú myslie
a ¾udia prestanú.

:16:07
Ešte tu zostanem a nieèo
vybavím. Uvidíme sa zajtra.

:16:10
Majte sa.
:16:12
Poï.
:16:15
- Vravel si prístup pre Skupinu-7?
- Áno.

:16:18
- Pekná hádka.
Všetko som mal pripravené.

:16:21
- Povedal dôvod?
- Nieèo o nepovolenom vstupe do systému.

:16:25
Nepovolený vstup?
:16:27
Flynn plánoval nabúra sa
do systému odvtedy èo ho Dillinger prepustil.

:16:31
A on mal prístup
Skupiny-7.

:16:33
Flynn mal tiež prístup k tebe.
:16:40
Poïme k Flynnovi.
:16:42
- Naèo?
- Aby sme ho varovali.

:16:44
- Pred èím?
- Že po òom ide Dillinger.

:16:48
Neviem preèo by som mu mal
robi nejakú láskavos.

:16:51
Èo si vlastne na òom videla?
:16:54
Mala som ho rada pre jeho mozog.
:16:58
Nedávaj drobné do hodín, budeme
ich potrebova na automaty.


prev.
next.