:18:05
Naozaj mu to ide!
Ete jeden Rozpoznávaè a vyrovnal skóre.
:18:08
Ïalí Rozpoznávaè a má
svetový rekord.
:18:21
Rekord padne.
Rekord vetkých èias sa blíi.
:18:30
Toto je to.
Je koniec.
:18:35
Flynn sa stane èasou
histórie, jasne!
:18:42
Hej, Flynn,
ako si to dokázal?
:18:45
Vetko je to v zápästiach.
:18:48
999 000 bodov!
:18:53
Hej, rád vás vidím.
:18:55
Niè tak nevylepí veèierok
ako pekne ostrihaný pár.
:18:59
Musíme sa porozpráva.
:19:01
Nemôe tu poèu vlastné slovo.
Poïte hore.
:19:05
- No tak.
- Za chví¾u som dolu.
:19:09
Aký je svet serióznej vedy?
:19:11
Choïte hore.
Cíte sa ako doma.
:19:13
Hneï som hore.
:19:18
Najlepí programátor akého
kedy ENCOM videl,
:19:22
a on sa zlikviduje hraním vesmírneho
kovboja niekde v skladisku.
:19:27
Ok, nechaj to na mòa.
:19:29
Choï hneï k veci.
:19:32
Snoril si v ENCOM systéme?
:19:36
Nikdy si nebola pre
malý rozhovor, e?
:19:41
- Ete stále necháva svoje obleèenie
porozhadzované po zemi?
- Nie.
:19:44
- Alan!
- Vlastne, nie tak èasto.
:19:47
Teraz aspoò vidí preèo vetci jeho
priatelia majú 14 rokov.
:19:49
Zásah.