Vokzal dlya dvoikh
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
Dear passengers, an old woman with
no documents has been found.

:44:07
Relatives or whoever accompanies her,
please come to the police office.

:44:12
Dear passengers, an old woman with
no documents has been found.

:44:18
Relatives or whoever accompanies her,
please come to the police office.

:44:25
- Damn!
- Sorry.

:44:29
What?
:44:37
You can sit here.
:44:40
- There's enough room for both.
- Thank you.

:44:45
I think the owners won't mind.
:44:51
There we go!
:44:55
You can get bruised on this bench.
:44:57
This way, just a little bit.
I'm sorry. Just like this.

:45:03
I'll move you a bit.
Sorry. Fine. Thanks.

:45:08
Just a little bit. Good. Thanks.
:45:11
No, I can't do like this.
I'll move you a bit... Sorry.

:45:15
Just a little bit, or I'll fall down.
Now it's good.

:45:26
Oh, God!
:45:29
As I think that tomorrow I'll have to
deal with the melons, I wish to die.

:45:35
- At last our wishes coincided.
- It's no big deal for you.

:45:39
Everything will be all right with you.
You'll be playing your piano again.

:45:45
- In a prison amateur contest?
- Someone will help you out.

:45:48
I'm not a soloist.
:45:51
And not a prizewinner either.
Just playing to someone's baton.

:45:54
It's better than carrying trays.
:45:56
When I was left alone, with no husband
:45:59
and no profession, with a child on
my hands...


prev.
next.