:49:04
Caviar!
:49:05
It was near the bridegroom. He didn't
eat anything, he just drank.
:49:08
You took it right from the table?
:49:16
My dear friends! To you!
:49:22
Thank you for coming
to this wonderful wedding!
:49:25
Baby, I didn't know you're
a drinking man! Get ready!
:49:32
But there're no glasses.
:49:34
Then we'll have to drink from
the bottle.
:49:36
You first.
:49:41
My dear passengers!
I wish to drink to you!
:49:45
I hope you'll get your tickets and
arrive in time at your destination.
:49:52
Good!
:49:54
- Leave something for me.
- Sure.
:49:56
I also want to propose a toast.
I wish to drink to you!
:50:01
Because you're not a bad person.
:50:04
Well, you understand everything.
:50:06
Your health!
:50:09
- The champagne is sweet.
- Freebies are always sweet.
:50:33
How much money was there?
:50:34
Damn your bandit's city!
Why do I have only bad luck?
:50:38
They've robbed me of 200 rubles,
just a few kopecks left.
:50:42
I'm in a really bad spot. Being under
investigation, missing my train!
:50:46
My passport is gone, my money stolen.
:50:49
But I had a ball at the wedding.
:50:51
Take it easy, pianist.
You can call your wife in Moscow.
:50:54
She'll send you money if she
hasn't spent it all on fencing.
:50:57
I need a passport to be paid on
the money order.