:14:01
- Amerikaner.
- Texas?
:14:03
Hört sich nach Krieg an.
Schüsse und Schreie.
:14:06
Texas.
:14:09
Hallo?
:14:10
Hallo Partner!
:14:12
Ich werde bald verreisen
und brauche richtig schönes Gepäck.
:14:16
Erinnern Sie sich
an die $2-Millionen- Koffer?
:14:19
Was ist das?
Macht die verdammte Tür zu.
:14:24
Was?
:14:26
Sagten Sie drei Millionen?
:14:30
Das ist ja billig.
Wir sind im Geschäft.
:14:34
Ich schicke John Brown.
:14:36
John Brown.
Er ist auf dem Weg.
:14:39
Die Koffer sind der Schlüssel.
:14:41
Lockwood braucht die Bomben, um
den vertretbaren Mord zu beweisen...
:14:44
Rafeeq, um zu beweisen,
dass es sie nicht gibt...
:14:46
und Mallory braucht sie,
um die Wahl zu gewinnen.
:14:49
Und wir brauchen sie
für eine exklusive Story.
:14:52
Buchen Sie einen Flieger nach Paris.
Halte das Geld bereit.
:14:56
Du erwartest,
dass wir $2 Millionen zahlen?
:14:58
- Vielleicht mehr.
- Das ist Scheckbuch-Journalismus!
:15:02
Das Fernsehen bezahlte
eine halbe Million...
:15:04
für Exklusivrechte
an der Schweinebucht.
:15:07
$1 Million für Nixon, der sich
beim ganzen Land entschuldigt.
:15:10
CBS bezahlte Haldeman,
Eisenhower und Johnson.
:15:13
NBC bezahlte John Dean
und Robert Kennedys Mörder.
:15:16
ABC bezahlte Lieutenant Calley...
:15:19
und servierte zum Frühstück
das Massaker in My Lai.
:15:23
Und was ist mit dem Killer,
den ich interviewte?
:15:26
Von der Todeszelle zum elektrischen
Stuhl zur besten Sendezeit.
:15:31
Dafür hast du $100.000 bezahlt.
:15:34
An den Mörder!
:15:36
Nennst du das Journalismus?
:15:39
Wir sind im Showbusiness!
:15:48
- Halt die Kamera auf den Typen.
- Was?
:15:49
Der Soldat mit blutenden Stümpfen.
:15:52
Kamera läuft?
Hey Sergeant, Sie sind im Fernsehen!
:15:55
Wie fühlt es sich an,
die Beine zu verlieren?
:15:58
Nennst du das Nachrichten?
Wir hausieren mit Katastrophen.