:15:02
Das Fernsehen bezahlte
eine halbe Million...
:15:04
für Exklusivrechte
an der Schweinebucht.
:15:07
$1 Million für Nixon, der sich
beim ganzen Land entschuldigt.
:15:10
CBS bezahlte Haldeman,
Eisenhower und Johnson.
:15:13
NBC bezahlte John Dean
und Robert Kennedys Mörder.
:15:16
ABC bezahlte Lieutenant Calley...
:15:19
und servierte zum Frühstück
das Massaker in My Lai.
:15:23
Und was ist mit dem Killer,
den ich interviewte?
:15:26
Von der Todeszelle zum elektrischen
Stuhl zur besten Sendezeit.
:15:31
Dafür hast du $100.000 bezahlt.
:15:34
An den Mörder!
:15:36
Nennst du das Journalismus?
:15:39
Wir sind im Showbusiness!
:15:48
- Halt die Kamera auf den Typen.
- Was?
:15:49
Der Soldat mit blutenden Stümpfen.
:15:52
Kamera läuft?
Hey Sergeant, Sie sind im Fernsehen!
:15:55
Wie fühlt es sich an,
die Beine zu verlieren?
:15:58
Nennst du das Nachrichten?
Wir hausieren mit Katastrophen.
:16:02
Gewalt ist kommerziell.
:16:05
Blut und Tränen, Fußball und Jubel.
:16:08
Künstler, Superstars.
Auftritt, runter von der Bühne.
:16:12
Der Nächste, schnell!
:16:13
Wir sind in der Unterhaltungsbranche.
Das ist nicht schlimm...
:16:17
wenn man es beim Namen nennt.
:16:21
Im nächsten Akt werde ich versuchen,
den Hals des Präsidenten zu retten.
:16:25
Du hast ihn doch drangekriegt!
:16:27
Und das war nicht falsch.
Das ist mein Job.
:16:30
Und wenn er die Wahrheit gesagt hat,
werde ich die Beweise finden.
:16:33
Das ist auch mein Job!
:16:35
Ich bin aber für Mallory!
:16:38
Um ehrlich zu sein,
das ist mir egal.
:16:48
Monsieur John Brown?
:16:52
Mr. John Brown?
:16:54
Heute Abend um sechs. Nicht früher,
nicht später. Bringen Sie Bargeld.
:16:59
Kommen Sie allein.