:12:00
Siempre. A menos que no estén.
:12:03
- ¿Armas americanas?
- Sí, querida.
:12:06
Americanas. También rusas,
francesas, israelíes, checas.
:12:11
¿Por qué no puede comprarlas
directamente gente como nosotros?
:12:14
No les gustáis a los americanos.
:12:16
No es diplomático.
:12:18
Los rusos no confían en vosotros...
:12:21
...todavía.
:12:22
Me venden cosas a mí, sabiendo que
yo se las vendo a todo el mundo.
:12:26
Eso hace de los grandes tipos
buenos tipos.
:12:30
Y hace que me vaya bastante bien.
:12:33
- Washington.
- ¿ Quién llama?
:12:35
Quien esperabas.
:12:41
¿Diga?
:12:43
¿Sí?
:12:47
Sí, Sr. Unger. ¿Está solo?
Por favor, responda sí o no.
:12:52
- No.
- ¿Ha vendido las maletas?
:12:56
Estamos listos para comprar.
Dos millones, ¿ verdad?
:13:00
Ahora ya no.
:13:02
¿Dos millones cien mil?
:13:06
¿Dos millones doscientos mil?
:13:09
¿Esperaría un momento, por favor?
:13:13
¿Hasta cuánto subimos?
:13:25
Bala nueva.
:13:27
Explota al impactar.
:13:29
Sí.
:13:31
Dos millones y medio, Sr. Unger.
:13:34
Trato hecho.
:13:36
Ahora, ¿cheque certificado?
:13:39
¿Dólares?
:13:41
Francos suizos.
:13:43
Nuestro hombre está de camino.
:13:46
Ya que nunca las usaremos,
el precio es demasiado alto.
:13:49
- Estamos preparados...
- Nunca compres algo que no usarás.
:13:52
Hace el trato muy difícil.
:13:53
Aquí no hay gangas ni crédito
y en vuestro caso tampoco venta.
:13:59
Carlos, nuestros encantadores
amigos se van.