Wrong Is Right
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:01:05
Mijn god, zei Mallory dat?
:01:08
Is het waar?
- Nee.

:01:09
Kan ik op tv zeggen dat u ontkent?
- Natuurlijk niet.

:01:13
Dan erken ik dat we iets ontkennen.
:01:16
Kon de CIA het doen
buiten Lockwood om?

:01:19
Vraag het hem.
- Wanneer?

:01:20
Gauw.
:01:21
Er is een hand gevonden.
Een paar vingers intact.

:01:25
De FBI trekt de afdrukken na.
Tot dusver niets.

:01:28
Ik heb Mallory gesproken.
- Weten we.

:01:31
Hij zei...
:01:33
Wat weten jullie niet?
- Kocht Mallory de koffers?

:01:36
Wat zit erin?
- Wie heeft ze?

:01:38
Mevrouw,
dit is de ongrijpbare Mr Hubbard.

:01:43
Ik wilde de president sprek en.
Z'n hulpje hield me tegen.

:01:48
Ik kreeg alleen smoesjes te horen.
:01:50
Hij ontkende alles.
- Dat heet 'plausibele ontkenbaarheid'.

:01:55
Als u aan het opnemen bent,
wordt het gewist.

:01:58
Wat is plausibele ontkenbaarheid?
:02:01
Als een president iets links doet,
kan hij het plausibel ontkennen.

:02:06
Mooie term.
- Van Eisenhower.

:02:08
En van Kennedy, Johnson, Nixon,
Ford en Carter.

:02:11
Wie draait ervoor op?
:02:13
Degene die deed
wat de president ontkende.

:02:17
Dus Lockwood deed het?
- Deed wat?

:02:22
Wat hij niet deed.
:02:26
Weet u wel hoeveel mensen
de CIA haten?

:02:30
Hoeveel mensen
ons willen kapotmaken?

:02:33
Congreslieden, senatoren.
Zelfs onze eigen agenten.

:02:40
Uw rat is gestorven.
:02:42
Sectie zal uitwijzen
dat het een hartaanval was.

:02:46
Te gekke pen.
:02:47
Doet het er echt toe
wie koning Awad heeft vermoord?

:02:50
Vindt u van niet?
- Nee.

:02:55
Ik wel.
:02:57
Wilt u op de nationale tv
de CIA de schuld geven?


vorige.
volgende.