:09:38
- Merci.
- Où vas tu ?
:09:42
- Adana, de là je passerai à
Urfa.
:09:44
- Es tu de Urfa ?
- Oui.
:09:50
- Toi, tu vas où ?
- A Kony a.
:09:53
- Es tu de Kony a ?
- Non. Ma femme et mon fils
:09:55
sont là bas, avec mon père.
- Moi, j'irai d'ici jusqu'à
:09:59
Diy arbakir. Mais d'abord je
m'arrêterai à Adana.
:10:09
Regarde la photo, je
ressemble à un assassin. On
:10:13
dirait un assassin avec du
sang sur les mains.
:10:15
- C'était quoi ton délit.
- Meurtre.
:10:18
- Tu as tué quelqu'un ?
- Oui Pourquoi vous rigolez?
:10:25
Tu as dit que tu ressemblais
a un assassin.
:10:28
Et oui. On dirait vraiment
un assassin
:10:32
Les passagers de Kony a!
:10:42
Hé arrête. Tu n'est pas au
courant du couvre feu.
:10:46
Je ne sais pas. Je suis un
prisonnier. Je suis en
:10:49
permission. Voici mon permis.
- Qu'est ce que c'est ?
:10:53
- Mon permis.
- Ton permis. Es tu un
:10:55
soldat ? Viens avec moi. Le
couvre feu dure jusqu'à cinq
:10:59
heures. C'est à cause de la
loi martiale, c'est l'ordre.