:10:09
Regarde la photo, je
ressemble à un assassin. On
:10:13
dirait un assassin avec du
sang sur les mains.
:10:15
- C'était quoi ton délit.
- Meurtre.
:10:18
- Tu as tué quelqu'un ?
- Oui Pourquoi vous rigolez?
:10:25
Tu as dit que tu ressemblais
a un assassin.
:10:28
Et oui. On dirait vraiment
un assassin
:10:32
Les passagers de Kony a!
:10:42
Hé arrête. Tu n'est pas au
courant du couvre feu.
:10:46
Je ne sais pas. Je suis un
prisonnier. Je suis en
:10:49
permission. Voici mon permis.
- Qu'est ce que c'est ?
:10:53
- Mon permis.
- Ton permis. Es tu un
:10:55
soldat ? Viens avec moi. Le
couvre feu dure jusqu'à cinq
:10:59
heures. C'est à cause de la
loi martiale, c'est l'ordre.
:11:02
ll est loin d'être 5 heures.
Même une minute est
:11:05
précieuse pour moi. En plus
mon père, il est policier.
:11:08
- On s'en fout de la police,
quand l'armée est là. On a
:11:11
des ordres. C'est interdit.
:11:15
Ne les énerve pas.
lls vont te battre aussi. lls ont
:11:18
déjà cassé la gueule de deux
personnes.
:11:21
- Tu as une cigarette ?
- Oui
:11:27
- Donne en moi une aussi.
- ll n'y a pas de cigarettes ici?
:11:30
ll y en a au marche noir, si
tu as de l'argent.
:11:39
- J'en prendrai bien une aussi.
-Merci.
:11:49
- Donc tu es prisonnier mon garcon?
- Oui.
:11:52
Mon fils est prisonnier aussi.
ll est à Edirne. Je voulais aller
:11:55
le voir mais je suis en retard
pour le bus.