:45:02
Todos recordaremos a Spot Moscowitz...
:45:04
porque cuando estaba vivo
él nos recordaba a todos nosotros.
:45:07
Un padre devoto y esposo amado
que podía atrapar un Frisbee con la boca.
:45:29
¿Vienes aquí seguido?
:45:31
Sí.
:45:33
Sí, vengo aquí a ver nuestros errores.
:45:36
Me inspira pensar que podría haber salvado
algunas de estas vidas.
:45:40
Se burlaron de mí, Stephanie.
Se rieron de mí en la sala de operaciones.
:45:44
Dijeron que no servía.
:45:46
Simon, hay otras carreras en medicina...
:45:49
que no requieren técnica quirúrgica.
:45:52
Radiología, cardiología,
dermatología, endocrinología.
:45:55
¡Tengo que ser cirujano!
:46:00
Sé que puedo superar este miedo.
:46:03
Llevará un tiempo.
:46:07
¿Me ayudarás, Stephanie?
:46:14
- ¿Adónde me llevas?
- No preguntes.
:46:20
CIRUGÍA - EMPUJE AQUÍ
PARA LAS PUERTAS DE LA SALA
:46:29
No hay otro lugar donde ir.
:46:31
Mira, yo sólo...
:46:33
No creo que yo...
:46:36
Creo que tengo un problema en esta sala.
:46:39
No creo que pueda...
:46:43
Que pueda funcionar.
:46:46
Sólo hay una cura para eso.
:46:49
Yo.
:46:52
Tengo tanto miedo como tú.
:46:57
Incluso más miedo que tú.