:02:39
La esquina de Higbees tenía
la mejor vitrina...
:02:42
...de la temporada previa
a la Navidad.
:02:45
La primera noche la gente
se apretaba asombrada...
:02:50
...ante una exhibición
de juguetes electrónicos...
:02:54
...dorados y tintineantes.
:03:39
¡Ah, ahí está!
:03:42
El santo grial
de los regalos navideños.
:03:45
El rifle de aire
de 200 disparos...
:03:47
...de Red Ryder.
:03:49
Y ahí está él.
:03:52
Red Ryder en persona.
:03:54
En la mano tenía la caja nudosa
del arma más...
:03:58
...fría y amenazante que he visto
en mi vida.