:34:00
''Un rifle de aire Red Ryder
con mira en la caja...
:34:05
''...y esa cosa que da la hora.''
:34:10
Es poesía.
:34:11
¡ Pura poesía!
:34:12
Ralph, aprobado con sobresaliente.
:34:16
¡Mi Ralph!
:34:18
Me haces bien.
:34:22
Aprobado con sobresaliente.
:35:01
¿Quieres algo?
:35:03
Estoy entregando mi composición.
:35:07
Bueno, ya puedes sentarte.
:35:12
Siéntate.
:35:31
Vamos.
:35:38
Súbanse al auto.
:35:41
Rápido o perderemos
los mejores árboles.
:35:46
Mi madre iba
a hacer otra gran maniobra...
:35:49
...en la batalla de la lámpara.
:35:52
La lucha épica que aún vive
en el folklore de la calle Cleveland...
:35:57
...hasta el día de hoy.
:35:58
Hay que ahorrar electricidad.