:50:08
¿Qué fue eso?
:50:13
¿Qué pasó?
:50:15
¿Qué se rompió?
:50:17
No sé qué pasó.
:50:18
Estaba regando mi planta y...
:50:22
...he roto tu lámpara.
:50:38
¡ No toques eso!
:50:41
Siempre estuviste celosa
de esta lámpara.
:50:43
¿Celosa de una pata de plástico?
:50:45
¡Celosa!
:50:46
Celosa porque la gané.
:50:50
¡ Eso es ridículo!
:50:52
¿Celosa de qué?
:50:54
¡ Es la...
:50:55
...lámpara más fea que he visto
en toda mi vida!
:50:59
Ahora había dejado de funcionar.
:51:01
Trae la goma.
:51:03
No tenemos goma.
:51:08
¡Tú usaste toda la goma a propósito!
:51:13
El viejo temblaba de furia.
:51:16
Balbuceó tratando de encontrar
un insulto.
:51:19
Sólo dijo...
:51:20
¡ Ni un solo dedo!