1:12:00
¡ Había venido Papá Noel!
1:12:05
¡ Un camión! ¡Es mío!
1:12:08
¡Mira aquí!
¡ Es mío!
1:12:10
¿Qué hay aquí?
1:12:12
Está duro.
1:12:13
Un camión de bomberos.
¡ Es mío!
1:12:25
¿Se levanta esto?
1:12:41
Feliz Navidad.
1:12:43
Feliz Navidad a los dos.
1:12:46
No. Espera que empiece la Navidad.
1:12:49
-Quiero hacer de Papá Noel.
-Espera un minuto.
1:12:52
Tú lo hiciste el año pasado.
¿ Verdad?
1:12:55
Ralphie, hazlo tú.
1:12:57
-Vamos, Ralphie.
-¿Con quién comienzo?
1:12:59
Dale un regalo a Randy.
1:13:01
Ahí veo el regalo de la tía Clara.
1:13:05
Siempre te envía lindos regalos.
1:13:08
¡ Dame el mío, Ralphie!
Vamos.
1:13:27
La Navidad había llegado.
Nos lanzamos sobre el cuerno...
1:13:31
...de la abundancia con el deseo
y el éxtasis de la avaricia.
1:13:35
¿No recibí una corbata este año?
1:13:43
-¡Bravo! ¡Un zepelín!
-Le daré brillo al automóvil.
1:13:47
Ralphie, ¿qué te regaló tu tía?
Muéstralo a todos.
1:13:55
No quiero.
1:13:57
Muéstranos qué te regaló
la tía Clara.