1:23:07
¡Malditos perros de la familia Bumpus!
1:23:25
Aún había un aroma celestial.
Pero había desaparecido.
1:23:28
No había pavo ni emparedados de pavo.
1:23:31
No había ensalada de pavo,
ni jugo de pavo...
1:23:35
...ni sopa de pavo.
1:23:37
Desapareció.
1:23:37
Todo desapareció.
1:23:43
Está bien.
1:23:44
Suban todos.
1:23:46
A vestirse.
1:23:49
Comeremos fuera.
1:24:38
¡ Paren!
1:24:40
Canten algo más.
1:24:55
¡ No!
1:24:56
¡ Paren!
1:24:58
Cocina. Traigan comida.
Para clientes.