:22:17
	Tøm den.
:22:23
	Kom nu.
:22:53
	Rhett, den splinternye bartender,
har sagt op.
:22:59
	- Han vil være model.
- Er det sandt?
:23:03
	Han traf Scavullo.
Nu tror han, hans lykke er gjort.
:23:09
	Du ser godt ud.
Du kunne sikkert godt blive model.
:23:15
	Hvis du var lidt højere.
:23:30
	Vi lever i en ny verden.
:23:34
	De gamle etiketter og fordomme
holder ikke mere.
:23:40
	Du udfører
et vigtigt stykke arbejde for os.
:23:45
	Før lod jeg kun bartenderne møde
Anthony. Men Viv stoler på dig.
:23:53
	Det er et godt job.
Jeg tager det alvorligt.
:23:57
	Hun siger,
at du er gift med Anita.