:02:00
Δεν είδες τον πίνακα;
Έρχεται μέρες.
:02:04
Το ξέχασα.
:02:06
Πετάς με τον καινούργιο,
τον Λάιμανγκουντ.
:02:10
-Με ποιόν;
-Με μένα. Λάιμανγκουντ.
:02:14
Λαμπρά.
:02:18
Οι Μαλόνι και Ράις
να προσέλθουν στο αρχηγείο.
:02:29
Εγώ δεν θα τον άφηνα
να πετάξει.
:02:32
Καλά θα τα πάει.
:02:33
Ούτε με σφαίρα
δεν θα πέταγα μαζί του.
:02:38
Έτσι ε;
:03:03
-Έτοιμος;
-Μάλιστα, κύριε.
:03:06
Είσαι σίγουρος;
:03:16
Αιρ-12 στις 19:59.
:03:20
Κάν' το 21:00. Είναι
ο Μέρφι και Λάιμανγκουντ.
:03:23
Πού είναι ο Μοντόγια;
:03:25
Τον έβαλαν η μερήσια βάρδια
μετά το ξέσπασμα του Μέρφι.
:03:29
Θα πάρω τις Αναχωρήσεις.
:03:31
Αιρ-12 στα...
:03:34
... 22000.
ΟΚΠ στις 1.25.
:03:38
Οδηγίες κίνησης.
:03:42
Λάιμανγκουντ...
:03:44
...τι σε έφερε εδώ;
:03:47
Δεν ξέρω.
:03:48
Έκανα αίτηση για παρατηρητής.
Μ' άρεσε η ιδέα.
:03:52
Ούτε όπλα ούτε βία.
Ήσυχα πράγματα.
:03:57
Ω, ναι.