:00:00
:00:02
:00:24
A filmen látható gépek, fegyverek
és felderítõrendszerek...
:00:29
...valódiak és használatosak
az Egyesült Államokban.
:00:45
RENDÕRSÉG
:00:48
Satler!
:00:50
Reiss!
:00:52
Maloney!
:00:55
Murphy.
Hol a pokolban van Murphy?
:01:07
Hé, Jafo!
:01:08
- Keresd meg Murphyt!
- Igen, uram.
:01:22
Uram, Kress hadnagy kéreti.
:01:25
Uram!
:01:30
Elveszített valamit?
:01:32
Nem.
A felszállóhelyre kéretik.
:01:42
Megkérdezhetem, mit csinál?
:01:45
Megkérdezheti.
:01:53
Murph, érez valami nyomást?
:01:55
Igen, négyzetcentiként
egy kilónyit tengerszinten.
:01:59
Hol van Montoya?