1:01:00
- Drop the hammer on him.
- What do you think?
1:01:03
I think, Mr. Holmes,
that I should take him out.
1:01:07
You mean kill him?
1:01:08
When?
1:01:09
As soon as possible.
1:01:11
Jesus Christ, Frank!
1:01:13
The boy loves me!
You got this on tape?
1:01:16
Every word of it.
1:01:17
Good.
1:01:18
Give him all the help he needs.
1:01:20
This conversation never happened.
1:01:22
If it gets back to me, I'll deny it.
1:01:29
Oh, shit!
1:01:35
We're in deep shit!
Let's get the hell out!
1:01:53
Tower, we have 330 degrees and 15.
1:01:56
Altimeter still 3000.
Clear to land?
1:02:00
1012 traffic, 1... 00
two miles north-eastbound.
1:02:03
It's a Cessna 182 to 5000 VFR.
1:02:05
Blue Thunder down at 2130.
1:02:09
Captain wants to see you
in the office right away.
1:02:13
- I'll get the tape's keycard.
- Be careful.
1:02:21
Yes, sir. I will.
1:02:23
Well, sir, he's...
He's not that...
1:02:28
Very well, sir.
1:02:29
I will.
1:02:32
All right, sir. I will.
1:02:34
Yes, thank you.
1:02:38
- Did you have a nice flight?
- I enjoyed it.
1:02:41
I hope so. It's
your last for a while.
1:02:43
- Now listen, Jack...
- No, you listen.
1:02:46
That's how it is from now on:
1:02:47
Captain: Talk.
Cop: Listen.
1:02:50
If I don't have an ass
when I get out of this chair...
1:02:53
...it's because
the old man chewed it off.