:16:02
moe pasti na pamet da pita
ta ste radili...
:16:04
pet milja van patrolnog podruèja.
:16:06
To me muèi. Kada ti se budem obraæao,
Lajmangud, gledaæu u tebe.
:16:09
Hteo sam da kaem, gospodine, da sam
ja kriv. Ja sam nagovorio Marfija da idemo tamo.
:16:13
Oèekuje se da bude glup, sinko.
Ne zloupotrebljavaj tu privilegiju.
:16:17
Misli da nisam èuo za tu lujku
u Ensinu?
:16:21
Imao sam 20 godina staa ovde
kada je za tebe bio provod...
:16:24
sedenje ispred TV-a i gledanje
Duka Dugouka...
:16:28
i jedenje bombona.
:16:33
Da te podsetim, pozornièe Marfi,
da neki ne vole policajce.
:16:38
Ne vole da im helikopteri lete
iznad njihovih kuæa...
:16:43
i bulji se u njihove prozore.
:16:45
Zna ta æe uraditi u vezi ovog?
Srediæe tebe...
:16:48
mene, tvog idiotskog prijatelja
i celo moje prokleto odeljenje.
:16:52
A ja neæu da diraju moje odeljenje!
Evo ta æe biti.
:16:57
Prizemljeni ste, obojica.
:17:00
Moram da smislim gde da te sakrijem na dve
nedelje dok se ne zavri ova frka.
:17:05
Gubi se, Lajmangud.
Hoæu reæi, voljno.
:17:13
Ostani, Frenk.
:17:21
Hoæe da se povrgne psihijatrijskom
ispitavanju.
:17:25
Daj!
:17:27
ta oèekuje posle onog
od prolog meseca?
:17:32
Ali postoji dobra strana ovog.
I pouka.
:17:37
Mislim da su pouke dobre.
Volim pouke.
:17:39
A pouka u ovom sluèaju je:
ako hoda po jajima, ne skaèi.
:17:46
To je sve.