:54:01
Govorimo o dolarima?
:54:04
Sigurno.
- Hajde, damo.
:54:10
Pogledaj ovo.
:54:12
Vruæa Èihuahua.
:54:16
elim ih!
:54:18
Pusti tog kretena.
Lomi mi srce.
:54:21
Moramo na posao.
:54:25
Æao.
:54:35
Oboavam ovaj policijski posao.
- Da. Teko die.
:54:41
Idemo na prigueni rad.
:54:43
Prigueni rad.
:54:44
Ukljuèeno.
:54:51
Divota!
- Forest Loun!
:55:00
Proveri ovo mesto.
Je li to policijski motor?
:55:05
Da. Saobraæajna policija.
:55:07
Moe li pogedati tablice?
- Moe li uveæati?
:55:09
Da.
:55:20
221-B-6.
:55:23
Znam taj motor.
Dek Moran. Dupli kreten.
:55:28
Dupli kreten?
:55:30
Probaj termograf.
:55:32
Ukljuèujem termograf.
:55:35
Evo ga. Motor je vruæ.
:55:39
Nije ovde dugo.
:55:42
Hoæe da vidim da li je vlasnik kuæi?
- Naravno. Moe li?
:55:46
Momak iz kompanije, Matuek,
objasnio mi je jutros.
:55:50
Ovo samo to ne sprema doruèak.
:55:52
H23.
:55:58
Evo kuæe. Ona je tu!
- Otkud kompjuter zna gde je?