:11:15
Exito.
:11:16
Lo logramos.
:11:28
Tu marido tiene talento.
:11:31
A veces se pone imposible,
pero tiene talento.
:11:33
?Podrá hacerlo?
:11:35
Sí, creo que sí.
:11:38
Creo que puedo
hacerlo más atractivo.
:11:40
Algo así como
:11:42
audífonos estereofónicos.
:11:44
Eso no me preocupa.
Sé que podrás hacerlo.
:11:46
Me preocupa Michael.
:11:49
Tendrás que trabajar estrechamente
con él.
:11:51
?Será un problema?
:11:53
No.
:11:54
No lo será.
:11:56
-Bien.
-Para mí no.
:11:59
Hal, te voy a matar.
:12:01
No lo entiendes, Lillian.
Es mi trabajo.
:12:03
-?Por qué estás enfadada?
-Va a ser lento y difícil.
:12:06
No es tu trabajo.
Sé lo que querías hacer.
:12:09
-Congraciarte con el jefe.
-No es cierto.
:12:11
?Por qué no esperas a ver
qué quiere decirte?
:12:13
?Madura de una vez!
:12:17
Cuidado.
:12:22
?Odio esa chatarra!
:12:26
Hola, Michael.
:12:27
Me alegro de verte.
:12:30
-Lillian.
-Hola, Alex. ?Cómo estás?
:12:32
-Hola, Karen. ?Qué tal?
-Hola.
:12:34
Bueno, ?queréis sentaros?
:12:40
Bueno, enhorabuena.
:12:42
?Por qué?
:12:44
Hal dice que
es un gran descubrimiento.
:12:47
Hal está loco.
:12:51
?Lo es o no?
:12:55
Sí.