:14:01
et du remodelage.
:14:04
Lilian...
:14:06
Je sais que tu peux le faire.
:14:09
J'en suis sûr.
:14:12
Je voudrais une démonstration.
:14:14
Arrangez-vous...
:14:16
pour que j'en sois époustouflé.
:14:25
Bien...
:14:29
Et merci.
:14:30
Ne la perds pas.
:14:34
Tu as encore gagné, Alex.
:14:37
Merci.
:14:38
Travailler avec Karen pose un problème?
:14:44
Non, pas pour moi.
:14:47
Merci, Mike.
:14:56
Je t'ai dit de sortir.
Il n'écoute même pas.
:14:58
Laisse, je m'en occupe.
:15:03
Dépêche-toi!
:15:06
M. Brace, je vous présente
le Dr Harris et le Dr Bock.
:15:09
Ted.
:15:14
Vous avez déjà vu la maison.
:15:16
Oui, nous venons pour les détails.
:15:18
Nous avons signé aujourd'hui.
:15:20
Papa, c'est mon tuba?
:15:22
Chouette, tu as trouvé le bon.
:15:26
Dis merci.
:15:30
Comme vous le voyez...
:15:33
c'est une maison très personnelle.
:15:37
Elle nous a longtemps occupés.
:15:41
Montrez-leur le placard secret.
:15:43
Bonne idée. Par ici.
:15:45
La maison est merveilleuse.
Ted adore vos créations.
:15:50
Ils te plaisent?
:15:52
Non.
:15:55
- La maison est à eux.
- Je sais.